搜索结果: 1-1 共查到“应用语言学 Fansubs”相关记录1条 . 查询时间(0.093 秒)
Fansubs：Audiovisual Translation in an Amateur Environment
Fansubs fansubbing anime audiovisual translation fan translation subtitling
2009/9/2
The purpose of this paper is to describe the so-called fansubs, a different type of subtitling carried out by amateur translators. The first part of this study covers both the people and phases involv...